"Ce bien-être que nous cherchons, il nous est donné par la beauté du monde. L'observer, la contempler, c'est un principe de régénération comme l'oxygène". Prenez Jacques Perrin au mot. Approchez les ours blancs, noirs ou brun, au Spitzberg, Canada ou Kamtchatka. Assistez à la pâture des rennes, aux jeux des renards arctiques et à l’éveil des blanchons. Naviguez au milieu des baleines, morses et rorquals.